Title : The Sun and Her Flower (ในมือเธอมีดอกทานตะวัน)
Author : Rupi Kaur
Genre : Poetry
Publish : October 3rd 2017
เรื่องย่อ (ปกหลัง) :
จากนักเขียนขายดีอันดับหนึ่ง จากนิวยอร์ก ไทมส์ เรื่อง “Milk and Honey” รูปิ คอร์ ได้รวบรวมบทกวีชุดที่สอง เล่าถึงการเดินทางเกี่ยวการเติบโต การเยียวยา การยกย่องชาติกำเนิด การลี้ภัยออกนอกประเทศ และการลุกขึ้นเพื่อหาที่พักพิงภายในตัวเรา โดยหนังสือแบ่งออกเป็น 5 บท และวาดภาพประกอบโดยคอร์เอง
The Sun and Her Flower เป็นการเดินทางของการเหี่ยวเฉา ร่วงโรย หยั่งราก เติบโต เบ่งบาน และเฉลิมฉลองให้แก่ความรักในทุกรูปแบบ
นี่คือสูตรของชีวิต
แม่ของฉันเอ่ย
ขณะกอดฉันที่กำลังร่ำไห้ไว้ในอ้อมแขน
นึกถึงเหล่าดอกไม้ที่ลูกปลูก
ในสวนแต่ละปี
มันจะสอนลูก
ผู้คนก็เหมือนกัน
ต้องเหี่ยวเฉา
ร่วงหล่น
หยั่งราก
เติบโต
เพื่อที่จะเบ่งบาน
Author : Rupi Kaur
Genre : Poetry
Publish : October 3rd 2017
เรื่องย่อ (ปกหลัง) :
จากนักเขียนขายดีอันดับหนึ่ง จากนิวยอร์ก ไทมส์ เรื่อง “Milk and Honey” รูปิ คอร์ ได้รวบรวมบทกวีชุดที่สอง เล่าถึงการเดินทางเกี่ยวการเติบโต การเยียวยา การยกย่องชาติกำเนิด การลี้ภัยออกนอกประเทศ และการลุกขึ้นเพื่อหาที่พักพิงภายในตัวเรา โดยหนังสือแบ่งออกเป็น 5 บท และวาดภาพประกอบโดยคอร์เอง
The Sun and Her Flower เป็นการเดินทางของการเหี่ยวเฉา ร่วงโรย หยั่งราก เติบโต เบ่งบาน และเฉลิมฉลองให้แก่ความรักในทุกรูปแบบ
นี่คือสูตรของชีวิต
แม่ของฉันเอ่ย
ขณะกอดฉันที่กำลังร่ำไห้ไว้ในอ้อมแขน
นึกถึงเหล่าดอกไม้ที่ลูกปลูก
ในสวนแต่ละปี
มันจะสอนลูก
ผู้คนก็เหมือนกัน
ต้องเหี่ยวเฉา
ร่วงหล่น
หยั่งราก
เติบโต
เพื่อที่จะเบ่งบาน
----------------------------------------------------------------
รีวิว :
i could be anything
in the world
but i wanted to be his
in the world
but i wanted to be his
หนังสือเล่มนี้เป็นบทกลอนที่กล่าวถึงประเด็นหลักๆคือ ความรัก ความฝัน และเรื่องราวของผู้เขียนกับแม่
ในส่วนของความรัก ผู้เขียนเริ่มต้นเล่าถึงความเสียใจจากความรักที่ไม่สมหวัง เธอคร่ำครวญ และเฝ้ารอว่าคนรักเก่าจะกลับมา จนเมื่อชั่วเวลาหนึ่งผ่านไป เธอก็เริ่มทำใจได้ พบความรักครั้งใหม่ และไม่รู้สึกเจ็บปวดอีก เมื่อต้องเผชิญหน้ากับคนรักเก่า
ผู้เขียนยังกล่าวถึงคำสอนของแม่ การลี้ภัยมาอยู่ในประเทศที่ไม่คุ้นเคย ซึ่งแม่ของเธอแทบจะไม่เข้าใจภาษาของถิ่นฐานใหม่เลย แต่ก็พยายามใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ และแม่ของเธอถึงกับต้องเสียสละตัวเองเพื่อให้เธอได้ทำตามฝันกันเลยทีเดียว...
ในส่วนของความรัก ผู้เขียนเริ่มต้นเล่าถึงความเสียใจจากความรักที่ไม่สมหวัง เธอคร่ำครวญ และเฝ้ารอว่าคนรักเก่าจะกลับมา จนเมื่อชั่วเวลาหนึ่งผ่านไป เธอก็เริ่มทำใจได้ พบความรักครั้งใหม่ และไม่รู้สึกเจ็บปวดอีก เมื่อต้องเผชิญหน้ากับคนรักเก่า
ผู้เขียนยังกล่าวถึงคำสอนของแม่ การลี้ภัยมาอยู่ในประเทศที่ไม่คุ้นเคย ซึ่งแม่ของเธอแทบจะไม่เข้าใจภาษาของถิ่นฐานใหม่เลย แต่ก็พยายามใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ และแม่ของเธอถึงกับต้องเสียสละตัวเองเพื่อให้เธอได้ทำตามฝันกันเลยทีเดียว...
----------------------------------------------------------------
คำศัพท์ : ไม่ยากจ้า
ความรู้สึกหลังอ่าน : เราค่อนข้างตั้งความหวังกับหนังสือเล่มนี้มากเว่อ เพราะมีรางวัลการันตีอยู่ (Goodreads Choice Award for Poetry (2017)) แต่แล้วก็ผิดหวังจ้า สาเหตุก็เพราะ
1. ถึงแม้ว่าหนังสือจะแบ่งเป็นบทๆ แล้วก็เถอะ แต่การเล่าเรื่องสะเปะสะปะไปหมด คือ เดี๋ยวก็พูดถึงความรัก แปบๆไปพูดถึงแม่ แล้วก็วนมาเรื่องรักอีก เหมือนนึกอะไรได้ก็เขียนงี้ อ่านแล้วก็ขัดใจ ที่จริงน่าจะแบ่งเป็นเรื่องๆไปเลย ตอนอ่านจะได้ไม่เสียอรรถรส
2. เราชอบกลอนเรื่องความรักบางบทนะ แต่อ่านๆไปก็ออกแนวค่ำครวญ เพ้อเจ้อ เวิ่นเว้อ -*- ก็เข้าใจอารมณ์นะว่า เออ กำลังอกหัก มันเป็นเรื่องธรรมดาที่จะทำตัวบ้าบอ แต่สำหรับเรา เราว่ามันเยอะไปหน่อย
3. บางบท เราว่ามันค่อนข้าง Personal อ่านแล้วก็ไม่ค่อยเข้าใจว่าต้องการสื่อถึงอะไร หรือถ้าไม่มีรูปภาพประกอบก็จะงงเลยว่าอ่านอะไรอยู่ฟระ! เช่น เรื่องเซ็กส์ คือมันไม่ชัดเจนแบบกลอนโล้สำเภาบ้านเรา เป็นต้น
คะแนน : 2.5/5 เราอาจจะไม่เหมาะกับหนังสือแนวนี้ล่ะมั้ง (เป็นคนไม่มีอารมณ์สุนทรี 5555+)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น